2008年1月2日 星期三

[2007台東放空]你是平地人,我是山地人...



又跑去台東玩了三天(12/28~12/30),這次在海線的重安部落(成功那裡),遇到了四位可愛的阿美族婆婆...



起先是我在小巷逛著,跟幾個小朋友玩球,然後聽到笑聲傳來,好奇的走過去另一個小巷子,遠遠看到四位婆婆在聊天,她們招呼了我過去,是對我好奇吧,但也沒講什麼,因為國語不太通,我也不會講阿美族的話,有時候就乾脆用比來比去的...



婆婆說她們沒事就喜歡坐下來抽煙,還展示了一下她們的菸草,又問我說:台北?台北?

是阿,我是台北來的!

聽到我的回答,婆婆指了指我說:你是平地人...然後比比她自己說:我是山地人...一直重複著:你是平地人,我是山地人...

我比了比她們四個,還有我自己,說:婆婆阿,但我們都是在台灣生長的台灣人阿...

婆婆們笑了...



徵求婆婆的同意後,拍了幾張照片,Show給她們看,相當開心...還唸了一串地址給我(一串沒有路的地址,幸好有拍下附近國小的門牌),一直重複著:照片,寄給我...

沒問題!很阿莎力的答應了,此時,四位婆婆臉上,堆起了滿足又開心的笑容,有點像是那種,拿到玩具的小孩的笑容...燦爛!

4 則留言:

Fion 提到...

婆婆的照片讚喔,很真實。

匿名 提到...

那是手捲菸嗎??

Kay Wang 提到...

To fion
我覺得她們怎麼拍都好看阿...哈哈...
很可愛的幾個老人家

to john
賓果,是手捲菸,就是自己動手捲菸草,但不是還要濾嘴.煙紙.捲煙器的那種...

等一下,你是我認識的那個強哥嗎@@?

匿名 提到...

ㄏㄏ
我很喜歡這篇
很樸實~
也讓我想到一個冷笑話(黃國倫說的~)
山...永遠是山
原住民...永遠是原住民


+song